Ariel on jo kokonaan hallitseva nykymaailmassa ja jopa saanut työpaikan sihteerinä suuressa yrityksessä. Tänään hänen ensimmäisenä työpäivänään, prinsessa ilmestyi kauan ennen työskentelyn aloittamista ja se osoittautui tavalla. Prinssi-toimistosuunnittelun toimisto, jonka pitäisi nyt olla vastuussa, on pahoillani. Kaikkialla lika, pöly, peilit ja lasipinnat menettivät kiiltonsa, lattialla ja pöydillä, roskat ovat täynnä, kukkaruukut kääntyvät ylösalaisin. Meidän on pikaisesti tehtävä asiat järjestykseen ja apuasi on ehdottoman välttämätöntä. Tyhjennä kaikki kirkkaaksi ja kerää paperi. Mutta tämä sankaritar päätti olla lopettaa, hän ei ole tyytyväinen huoneen ja huonekalujen suunnitteluun. Kaikki on korvattava.
