Voitonhimo voi tuhota kaiken. Kun likaiset kädet liikemiehet ryhtyivät urheiluun ja erityisesti nyrkkeilyyn, ilmestyivät mukautetut ottelut, kun kaksintaistelun tulos tiedettiin etukäteen ja siihen osallistuneet saivat voitot korkoineen. Etsivät Scott ja Rachel, lyhimmän taistelutarinan sankareita, tutkivat ottelutulon tapausta. Yksi nyrkkeilijöistä kuoli heti ottelun jälkeen. Epäillään, että hän ei suostunut häviämään ja rikolliset menettivät paljon rahaa. Ja jotta turmeltumaton nyrkkeilijä ei enää häiritsisi heidän pimeitä tekojaan, hänet poistettiin. Osallistu tutkimukseen Lyhin taistelu ja löydä syyllinen.
