Yhdessä Lost in Translation -pelin sankarin ja hänen robottinsa kanssa laskeudut mielenkiintoiselle planeetalle nimeltä Thesaurus. Siinä asuu värikkäitä dinosauruksia, ja toisin kuin maan päällä olevat, ne ovat älykkäitä. Heillä on oma kulttuurinsa ja kielensä, jotka sinun on hallittava, jos haluat luoda suhteen planeettaan ja sen asukkaisiin. Diplomaattisen tehtävän suorittamiseksi sinun on opittava kaksikymmentäviisi perussanaa ja kuinka ne käännetään kielellesi. Kaikki uudet sanat kirjoitetaan muistiinpanoon, ja jokaisen vieressä on käännös. Sanojen merkityksen selvittämiseksi sinun on kommunikoitava aktiivisesti alkuperäiskansojen kanssa ja loogisen päättelyn avulla selvitettävä, mitä tämä tai tuo sana tarkoittaa Lost in Translationissa.
