Pango-niminen pesukarhu meni kävelylle ja nauhoitti lintujen trillejä nauhuriin. Hän piiloutui puun alle, mutta yhtäkkiä maa alkoi liikkua hänen jalkojensa alla ja pesukarhu näki jonkun kaivavan kuopan aivan polun alle. Pian ei siis ole enää turvallista kävellä paikkoja jäljellä ja tämä on korjattava Pango tiellä. Yhdessä sankarin kanssa tutkit kaikki metsän paikat, joihin myyrä on kaivanut kuoppinsa, ja sinetöidä ne. Voit tehdä tämän yhdistämällä Pango reikään polun luomiseksi. Samanaikaisesti sen pitäisi kulkea kohdasta, jossa on pyöreä kappale, jota on käytettävä reiän sulkemiseen. Jos matkan varrella ilmaantuu ystäviä, se vain miellyttää Pango on the Roadin sankaria.