Tic-Tac: Evolution vie sinut neonmaailmaan, jota hallitsee Tic-Tac-Toe-pulma. Aloita matkasi klassisella versiolla: yhdeksän solun kentällä, johon sinun on asetettava kolme symboliasi vaakasuoraan, pystysuunnassa tai vinottain. Voiton jälkeen siirryt vaikeammalle tasolle. Kentän solujen määrä lisätään, mutta sinun on silti tehtävä kolmen ristin rivi. Seuraavaksi kenttä kasvaa jälleen, ja sinun on nyt muodostettava neljän ristin rivi Tic-Tac: Evolutionissa ja niin edelleen.